8ième Colloque Bonn

Lors du 8ième Colloque les développements au niveau des conventions internationales dans le domaine des nouvelles limites de responsabilité CLNI 2012 et de l’accord pour le Transport de Marchandises dans la Navigation Intérieure. Premièrement les aspects du droit de travail de la navigation intérieure dans l’UE ont également été présentés et discutés.

En collaboration avec la Commission du Danube et de la CCNR, la Commission Juridique de l’IVR a offert des documents d’orientation uniques qui révèlent les procédures pour transposer la Convention CLNI dans le droit national. Les membres de l’IVR peuvent se connecter pour télécharger les documents d’orientation.

Lors du 8ième Colloque la Secrétaire Générale de l’IVR, Mme Theresia Hacksteiner a présenté un recueil unique de jurisprudence au niveau des Convention CLNI et CMNI avec un bref résumé de l’essence des jugements avec une référence aux articles concernés et une comparaison avec la jurisprudence dans les différents pays. Avec ces efforts une interprétation uniforme des conventions internationales dans tous les pays concernés doit être réalisée. 

Comparison of case law in different countries

De volgende publicaties zijn in de oorspronkelijke taal van publicatie door de sprekers van het IVR-Colloquium geleverd.

(Dis-)Advantages of arbitration in inland navigation

Labourlaw aspects regarding inland waterway transport

Changing professional qualifications: A review of practical and legal developments

Which labour law is applicable on European rivers? A few practical examples

Paneldiscussion